Política de privacidade
Política de privacidade

Declaração de privacidade

Obrigações de informação na coleta de dados conforme Art. 13,14,21 do Regulamento de Privacidade DSGVO

A seguir informamos sobre a coleta e o processamento de dados pessoais ao usar nosso site. Dados pessoais são dados relacionados a uma pessoa, como por exemplo nome, endereços, telefone e endereço de e-mail, endereço IP, mas também o comportamento do usuário, etc.

1. Nome e detalhes de contato do órgão responsável conf. Art. 4 Cap. 7:

Vollert Anlagenbau GmbH
Stadtseestrasse 12
74189 Weinsberg
Tel.: +49 7134 52 0
Fax: +49 7134 52 203
E-mail: infovollert.de

2. Dados de contato do responsável pela proteção de dados do departamento responsável:

Você pode entrar em contato com o responsável pela proteção de dados por correio em:

Vollert Anlagenbau GmbH
PESSOAL: Ao responsável pela proteção de dados
Stadtseestrasse 12
74189 Weinsberg

Por e-mail: andreas.stockvollert.de

3. Finalidades do processamento de dados pessoais

a. Se você nos enviar uma mensagem via e-mail ou através do formulário de contato, as informações fornecidas (endereço de e-mail, sobrenome, nome, endereço, número de telefone, etc.) serão armazenadas por nós e usadas para processar sua mensagem e entrar em contato. (A base legal para isso é o Art. 6, Cap. 1 alínea a e b). Os dados que surgem nesse contexto são excluídos assim que o armazenamento não seja mais necessário ou o processamento será limitado se existirem requisitos de guarda legais.

b. Ao simplesmente usar nosso site - sem você fornecer para nos qualquer informação - nós coletamos apenas os dados pessoais que seu navegador da Web transmite para nossos servidores. A coleta de dados é tecnicamente necessária para po, alínea f.

Os seguintes dados são transmitidos automaticamente ao usar o site:

  • Seu endereço IP
  • Data e hora da solicitação de página (com a diferença de fuso horário GMT)
  • Conteúdo da solicitação (site específico)
  • Status de acesso/código de status HTTP
  • Quantidade transferida de dados por cada vez
  • Site, do qual provém a solicitação
  • Navegador da Web usado com o número da versão e o idioma selecionado
  • Sistema operacional ou interface usada

O período de armazenamento dos dados coletados é de 14 dias. Depois disso, os dados acima são excluídos.

c. Se você assinar nosso boletim informativo ou nossa revista "Vollert News" em nosso site, os dados que você fornecer (endereço de e-mail, sobrenome, nome, endereço, número de telefone, etc.) serão por nós armazenados e utilizados para enviar o boletim informativo ou o boletim informativo "Vollert News" pelo correio. (A base legal para isso é o Art. 6, Cap. 1, alínea a). Os dados coletados neste contexto serão excluídos assim que você discordar do uso ou revogar seu consentimento para receber o Boletim Informativo ou o "Vollert News".

O envio do nosso boletim informativo por e-mail é feito através do provedor de serviços Mailingwork GmbH, Birkenweg 7, 09569 Oederan, que é contratado por nós para realizar este serviço. Após sua aprovação do registro, seus dados inseridos no formulário de nossa lista de distribuição do Newsletter, serão transmitidos para o provedor de serviços Mailingwork GmbH, que os armazenará em seu servidor. Os seus dados serão utilizados exclusivamente para o objetivo acima mencionado, de acordo com as disposições de proteção de dados do DSGVO. A Mailingwork GmbH não repassa seus dados pessoais para terceiros.

O envio da nossa revista "Vollert News" é feito pelo provedor de serviços Schweikert Druck, Inh. Jürgen Schweikert, Wieslendorfer Strasse 36, 74182 Obersum - Eschenau, que é contratado por nós para realizar este serviço. Após sua aprovação do registro, seus dados inseridos no formulário de nossa lista de distribuição do Newsletter serão transmitidos para o provedor de serviços Schweikert Druck, que os armazenará em seu servidor. Os seus dados serão utilizados exclusivamente para o objetivo acima mencionado, de acordo com as disposições de proteção de dados do DSGVO. A empresa Schweikert Druck não repassa seus dados pessoais para terceiros.

Naturalmente, você pode revogar seu consentimento para a revista ou para o Newsletter por e-mail a qualquer momento, enviando sua revogação para nós por escrito ou através do link de cancelamento no boletim Newsletter, por e-mail.

Declaração de privacidade para a utilização do Google Analytics

Este site utiliza o Google Analytics, um serviço de análise da web fornecido pela Google, Inc. ("Google"). O Google Analytics usa os chamados "cookies", arquivos de texto armazenados em seu computador que permitem uma análise do uso do site por você. As informações geradas pelo cookie sobre o uso deste site geralmente são transmitidas para um servidor do Google nos EUA e armazenadas nele. No entanto, no caso de ativação de anonimização de IP neste site, seu endereço IP será previamente encurtado pelo Google nos estados membros da União Europeia ou em outros estados contratantes do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu. O endereço IP completo será enviado somente em casos excepcionais para um servidor do Google nos EUA e encurtado lá. Em nome do operador deste site, Google usará essas informações para avaliar seu uso do site, para compilar relatórios sobre a atividade do site e para fornecer outros serviços relacionados à atividade do site e uso da Internet ao operador do site. O endereço IP fornecido pelo seu navegador no contexto do Google Analytics não será combinado com outros dados do Google. Você pode impedir o armazenamento de cookies por uma configuração correspondente do software do navegador; no entanto, observe que, se fizer isso, poderá não conseguir usar todos os recursos deste site plenamente.

Além disso, você pode impedir a coleta pelo Google dos dados gerados pelo cookie e relacionados ao seu uso do site (incluindo seu endereço IP), bem como o processamento desses dados pelo Google usando o seguinte link: (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) baixando e instalando o plug-in do navegador disponível.

Como alternativa ao download do plug-in do navegador, você pode desativar o Google Analytics para coleta futura de seus dados no nosso site, definindo um cookie de desativação se o seu navegador estiver configurado para que nenhum cookie seja armazenado, talvez seja necessário redefinir o cookie de desativação após a reinicialização do navegador.

Para mais informações sobre os Termos de Uso e Privacidade, consulte:
https://www.google.com/analytics/terms/de.html
https://www.google.de/intl/de/policies/

Gostaríamos de salientar que, em nossos sites, ampliamos o código do Google Analytics com a função "anonymizeIp" para garantir o chamado mascaramento de IP (a coleta anonimizada de endereços IP). Além disso, firmamos um contrato de processamento com Google para cumprir integralmente com as disposições do Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE, de acordo com o artigo 28.

Declaração de privacidade para o uso do YouTube em modo de privacidade expandido

Usamos o provedor YouTube para incorporar vídeos. Os vídeos foram incorporados no modo de proteção de dados estendido. Como a maioria dos sites, YouTube também usa cookies para coletar informações sobre os visitantes do site. YouTube usa estes para capturar estatísticas de vídeo, evitar fraudes e melhorar a usabilidade. Isto também leva a uma conexão com à rede Google DoubleClick. Quando você iniciar o vídeo pode desencadear mais processamento de dados. Nós não temos nenhuma influência nisso.

Para mais informações sobre privacidade no YouTube, consulte a política de privacidade em:
http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube

Declaração de privacidade para o uso de serviços de mídia social

No contexto do nossa presença na internet oferecemos a você a oportunidade de visitar nossos canais de mídia social por meio de links externos ou compartilhar conteúdo em redes sociais. Quando você os usa, será redirecionado para os sites dos fornecedores e serão repassadas as informações correspondentes do usuário.

Se você estiver logado em uma dessas redes sociais com sua conta enquanto estiver usando nosso site e quiser compartilhar nosso conteúdo, essa informação será vinculada à sua respectiva conta. Nos como operadores não temos influência sobre os dados que são transmitidos pelos plug-ins para os servidores correspondentes. Normalmente é transmitido o endereço IP.

Para mais informações sobre o tratamento de seus dados, consulte as seguintes declarações de privacidade:

Declaração de privacidade para a utilização do Twitter

Em nossas páginas são incorporados recursos do serviço Twitter. Esses recursos são oferecidos pela X Corp. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. O representante na União Europeia é a Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irlanda. Usando o Twitter e a função "Re-Tweet", os sites que você visita são vinculados à sua conta do Twitter e compartilhados com outros usuários. Dessa forma também são transmitidos dados a Twitter.

Ressaltamos que nós, como provedor das páginas, não temos conhecimento do conteúdo dos dados transmitidos e seu uso pelo Twitter. Para mais informações, consulte a política de privacidade do Twitter: http://twitter.com/privacy.

Você pode alterar as configurações de privacidade no Twitter nas configurações da conta: http://twitter.com/account/settings

O responsável pela proteção de dados do X (antigo Twitter) pode ser contatado pelo link a seguir: https://twitter.ethicspointvp.com/custom/twitter/forms/data/form_data.asp

Declaração de privacidade para a utilização do Instagram

Dentro de nosso site disponibilizamos funções e conteúdo do serviço Instagram. Instagram é um serviço fornecido pelo Facebook Ireland Limited, que permite aos usuários compartilhar, difundir ou avaliar fotos e vídeos através de uma plataforma online. A base legal para uma coleta e tratamento de dados pessoais é dada pelo Artigo 6, Parágrafo 1, Alínea f do RGPD. Desde que você seja membro do Instagram como usuário, o Facebook pode acessar e associar o conteúdo e funções ao seu perfil pessoal. Destacamos expressamente que o Facebook armazena os dados dos usuários de seus serviços (por exemplo, informações pessoais, endereço IP, comportamento do usuário etc.) e, se preciso, os utiliza para fins comerciais. Para mais informações sobre o processamento de dados do Facebook no Instagram, consulte a política de privacidade do Instagram em: https://help.instagram.com/519522125107875

Na medida em que os dados transmitidos por você através do Instagram são processados pelo Facebook, seja de forma exclusiva ou compartida, o Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland, é também responsável pelo processamento de dados no sentido do RGPD, além de nós. Você tem acesso ao Instagram pelo e-mail: impressumsupport.instagram.com

Se não quiser que o Facebook associe suas informações de utilização ao seu perfil pessoal, você deve sair de sua conta do Instagram ou do Facebook antes de usar os recursos apropriados em nosso site.

Declaração de privacidade para o uso do XING ou do botão XING Share

Neste site é usado o "XING Share-Button". Ao acessar este site, seu navegador estabelecerá rapidamente uma conexão com os servidores XING SE ("XING") com os quais serão fornecidas as funções "XING Share Button" (em particular o cálculo/exibição do valor do contador). XING não armazena dados pessoais sobre você através da visita a este site. Em particular, XING não armazena nenhum endereço IP. Tampouco é feita uma avaliação do seu comportamento a través do uso de cookies em conexão com o "XING Share Button". Você pode encontrar as informações atuais de proteção de dados no "XING Share Button" e informações adicionais neste site: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

Declaração de privacidade para o uso de Social Buttons ou PlugIn's do LinkedIn

Em nosso website, usamos recursos do LinkedIn que nos permitem obter relatórios de campanha detalhados e informações valiosas sobre os visitantes de nosso website. Além disso, a tag LinkedIn Insight é usada para rastrear conversões, redirecionar os visitantes de nosso website e obter informações adicionais sobre os membros que visualizam nossos anúncios. A tag LinkedIn Insight nos permite coletar dados sobre visitas ao nosso site, incluindo URL, URL de referência, endereço IP, propriedades do dispositivo e do navegador (agente do usuário), e carimbos de data e hora. Os endereços IP são encurtados ou (se usados para chegar aos membros através de dispositivos) hachurados.

LinkedIn é um serviço do LinkedIn EMEA Head Office, Gardner House, 2 Wilton Pl. Dublin 2, Irlanda.

Os identificadores diretos dos membros são removidos pelo fornecedor dentro de sete dias a fim de pseudonimizar os dados. Estes dados pseudônimos restantes são então apagados dentro de 180 dias. O LinkedIn não compartilha nenhum dado pessoal com o proprietário do site, mas apenas fornece relatórios e notificações (nos quais você não é identificado) sobre o público do site e o desempenho dos anúncios. O LinkedIn também fornece redirecionamento para os visitantes do site, para que o proprietário do site possa usar esses dados para exibir anúncios direcionados fora de seu site sem identificar o membro. Também usamos dados que não o identifiquem para melhorar a relevância dos anúncios e alcançar os membros através dos dispositivos. Os membros do LinkedIn podem controlar o uso de seus dados pessoais para fins publicitários em suas configurações de conta.

A base legal para o processamento de seus dados pessoais é seu consentimento, de acordo com o Art. 6 (1) lit. a DSGVO, que você pode, naturalmente, revogar a qualquer momento, por exemplo, alterando suas configurações de cookies em nosso website de acordo. Os membros do LinkedIn têm a opção de optar por não participar do rastreamento de conversão do LinkedIn indo até https://www.linkedin.com/psettings/advertising/ e bloqueando e excluindo os cookies relevantes ou desativando as características demográficas. Não há opção separada de opt-out nas configurações do LinkedIn para impressões de terceiros ou rastreamento de cliques para campanhas em execução no LinkedIn, pois todas as campanhas subjacentes respeitam as configurações dos membros do LinkedIn. Você também pode desativar o LinkedIn Insight Conversion Tool, bem como a publicidade baseada em interesse como não membro, optando por não participar no seguinte link: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

Para maiores informações sobre coleta e uso de dados e seus direitos de privacidade, por favor, visite https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Declaração de privacidade para uso da Hotjar

Utilizamos Hotjar para entender melhor as necessidades de nossos usuários e para otimizar a experiência e os serviços oferecidos neste site. Com a tecnologia desenvolvida pela Hotjar, conseguimos uma melhor compreensão das experiências de nossos usuários (por exemplo, quanto tempo os usuários permanecem em quais páginas, quais links clicam, o que gostam e o que não gostam etc.) e isto nos ajuda a adaptar nossa oferta ao feedback de nossos usuários. Hotjar utiliza cookies e outras tecnologias para coletar informações sobre o comportamento de nossos usuários e sobre seus dispositivos finais, em particular o endereço IP do dispositivo (coletado e armazenado apenas de forma anônima, durante o uso do site), tamanho da tela, tipo de dispositivo (Unique Device Identifiers), informações sobre o navegador utilizado, localização (apenas país), para mostrar o idioma preferido para nosso site. Hotjar armazena estas informações a nosso pedido em um perfil de usuário com pseudônimo. A Hotjar está contratualmente proibida de vender os dados coletados por nosso pedido.

Para mais informações, consulte a seção ‘About Hotjar’ na página de ajuda da Hotjar.

Declaração de privacidade para uso da Leadinfo

Para medir o uso B2B de nosso site, usamos a solução Leadinfo com sede em Capelle aan den IJssel. Esse serviço nos mostra nomes e endereços de empresas com base nos endereços IP de nossos visitantes. O endereço IP não é armazenado após o uso. 

Cookies

Usamos os chamados cookies em diferentes partes de nossos sites. Estes são pequenos arquivos de texto que seu navegador armazena no seu computador ou dispositivo móvel. Os cookies nos permitem facilitar a sua visita aos nossos sites e adaptá-los às suas necessidades. Claro, você pode impedir o uso ou armazenamento de cookies. Se você não aceitar cookies, isso pode resultar em restrições funcionais de nossas ofertas. Para mais informações sobre o bloqueio de cookies, entre em contato com a empresa produtora do seu navegador. Abaixo estão as informações correspondentes para os navegadores desktop mais populares:

Internet Explorer:
https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Mozilla Firefox:
https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-informationen-websites-auf-ihrem-computer?redirectlocale=en-US&redirectslug=Cookies

Google Chrome:
https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=de

Safari:
https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac

Opera:
http://blogs.opera.com/germany/2016/03/cookies-aktivieren-opera/

4. Destinatários de dados pessoais

Dentro da empresa Vollert Anlagenbau GmbH, as unidades de negócios que recebem seus dados pessoais são as que precisam delas para cumprir nossas obrigações contratuais e legais.

Para processar seus dados usamos em alguns casos, provedores de serviços externos (como provedores de serviços TI, hosts da Web, etc.). Estes foram selecionados cuidadosamente e contratados por nós, e estão vinculados às nossas instruções e nos monitoramos eles regularmente.

Além disso, autoridades públicas têm o direito a uma transferência de dados na existência de uma obrigação legal ou regulamentar.

Outros destinatários receberão seus dados pessoais somente se você tiver consentido ativamente em uma transferência.

5. Transferência de dados para terceiros países

Não são efetuadas transferências de dados para terceiros países.

6. Período de armazenamento de dados

Os dados por nos obtidos ao entrar em contato conosco (e-mails, informações de formulários de contato) serão excluídos assim que o armazenamento não for mais necessário ou o processamento será limitado se existirem obrigações estatutárias de armazenamento.

O período de armazenamento dos dados transmitidos automaticamente (ver ponto 3 b) é de 14 dias. Depois disso, os dados serão apagados.

7. Seus direitos

Em relação a nos, você tem os seguintes direitos sobre os dados pessoais relacionados a você:

  • Direito de informação
  • Direito de correção ou exclusão
  • Direito de restrição de processamento
  • Direito de se opor ao processamento
  • Direito à portabilidade de dados

Para reivindicar seus direitos, entre em contato com:

Vollert Anlagenbau GmbH
PESSOAL: Ao responsável pela proteção de dados
Stadtseestrasse 12
74189 Weinsberg

Por e-mail: andreas.stockvollert.de

8. Contestação ou revogação contra o processamento de seus dados

Se você tiver dado consentimento para o processamento de seus dados, poderá revogá-lo a qualquer momento. Essa revogação afetará a admissibilidade do processamento de seus dados pessoais depois de sua declaração a nos.

Na medida em que baseamos o processamento de seus dados pessoais na ponderação de interesses, você pode se opor ao processamento. Esse é o caso se, em particular, o processamento não for necessário para cumprir um contrato com você, por exemplo, uma visita ao nosso site. Nesse caso, havendo uma contestação, pedimos que você explique as razões pelas quais não devemos processar seus dados pessoais tal como fazemos. No caso de sua objeção justificada, examinaremos a situação e descontinuaremos ou adaptaremos o processamento de dados ou indicaremos a você nossas razões legítimas e convincentes pelas quais continuaremos o processamento.

É claro que você pode se opor ao processamento de seus dados pessoais para fins de publicidade e análise de dados a qualquer momento. Em relação à contestação de publicidade, você pode nos informar a traves deste endereço:

Vollert Anlagenbau GmbH
PESSOAL: Ao responsável pela proteção de dados
Stadtseestrasse 12
74189 Weinsberg

Por e-mail: andreas.stockvollert.de

9. Direito de recurso

Você tem o direito de reclamar a uma autoridade supervisora de proteção de dados em relação ao nosso processamento de seus dados pessoais.

10. Obrigação da disponibilização de dados

No contexto de um relacionamento comercial, mas também na iniciação e o processamento, você deve fornecer dados pessoais necessários para isso e/ou para os quais somos obrigados a recolher por lei. Sem essa disponibilização, teremos que rejeitar um fechamento de contrato. (Risco legal)

11. Processo de tomada de decisão automática, incluindo perfilamento

Vollert Anlagenbau GmbH não executa um processo automático de tomada de decisão e/ou perfilamento.